Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

الرئيس السابق Türkçe dilinde

Eski başkan

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

كتاب نائب الرئيس السابق

Arktik bölgesindeydim.

هناك الرئيس السوفيتي السابق المصاب بجنون العظمة

Eski Sovyet megalomanları var.

وكما قال نائب الرئيس السابق، علينا أن نصبح نشطاء.

Önceki başkan yardımcımızın dediği gibi, aktivistler olmalıyız.

كان هناك تلفزيون من النوع الأبيض والأسود يتأرحج في خلفية الكوخ، الرئيس والجنرال السابق

Arkada kırık dökük bir siyah beyaz televizyonun gürültüsü vardı, ve eski bir devlet başkanı ve generalin gözleri bağlanıyordu ve bir direğe bağlanmışlardı.

حسنا، وكان وزير النفط السابق لنيجيريا تحت الرئيس أباشا، ويحدث ذلك فقط غاسلي أموال المحكوم عليهم أيضا.

Başkan Abacha'nın döneminde Nijerya'nın......eski petrol bakanıydı......ve tesadüfe bakın ki o da hüküm giymiş bir kara para aklayıcısıdır.

أبلغ الرئيس السابق لديوان المظالم في الراديو العام، من قام بعمل تحقيق عن اجور السيدات العاملات في تغطية الاخبار في الراديو العام،

Shankar Vedantam, Ulusal Radyo'da kadınlara verilen süre üzerine bir rapor hazırlayan eski Ulusal Radyo ombudsmanına birçoğumuzun yaşamındaki bilinçsiz önyargıları gösterdi.