Arapça → Türkçe
الدرجة الأولى Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
عملاً من الدرجة الأولى
Birinci sınıf bir iş.
دكتوراه من الدرجة الأولى
İyi bir öğrenci,
كم عدد ركاب الدرجة الأولى
Birinci mevki kaç kişi?
حتى أنها من الدرجة الأولى.
Denklemin derecesi birinci derecedir.
محاولة قتل من الدرجة الأولى
Birinci dereceden cinayet teşebbüsü.
متضمنة القتل من الدرجة الأولى
Birinci dereceden cinayet de dâhil.
ورق صور لامع من الدرجة الأولى
Özel Kabartmalı Fotoğraf Kağıdı
عندنا 50 ولد من الدرجة الأولى.
50 tane birinci sınıf adamımız var.
أشياء من الدرجة الأولى, بضاعة أنيقة
Zarafet desen zarafet, şıklık desen şıklık.
بخصوص ماذا؟ خرج فتى من الدرجة الأولى...
Adamın birini, birinci sınıf kompartımandan çıkarken gördüm.
قائد منطاد من الدرجة الأولى إلىبلادالعاجائبوالمعجزات.
Harikalar Diyarı Karnaval Topluluğunun baş baloncusuydum.
تقول أن تهمتك هي قتل من الدرجة الأولى، لماذا من الدرجة الأولى؟
Birinci dereceden cinayet teşebbüsü olduğunu söyledin. Neden birinci dereceden?