Arapça → Türkçe
الحصول على النتائج Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ورغم هذا، فهم ينجحون فى الحصول على النتائج التي يريدونها.
Ama buna rağmen her zaman istedikleri sonuçları elde ederler.
على أي حال، حاليًّا، إلى أي شخص شارك في الحصول على هذه النتائج،
Her neyse, şimdilik, her kim bu sonuçları almakla ilgilendiyse sizlere teşekkür ederim.
ولكن من شأنها أن الحصول على نسخ أنه إذا كان ممكناً بغض النظر عن النتائج
Şu demek, sonuçları ne olursa olsun olabiliyorsa, kendini kopyalayacaktır.
يجب أن يصبح هذا ذو جدوى اقتصادية، لتتمكن كل الأمم من الحصول على نتائج جدية، ومربحة، وبالتالي ستكون هي نفسها النتائج المحتملة.
Bunu ekonomik bir şekilde yapmalıyız, böylece bütün milletler doğru olanı yapmalı, faydalı olanı ve bundan ötürü muhtemel olanı.
تقنيات بسيطة: كالأجهزة المثبتة على الحائط و التي تبين كمية الطاقة الكهربائية المستعملة داخل البيت، ونوعية النتائج التي يمكنك الحصول عليها بمجرد إطفاء بعض الأضواء--
Duvara monte aparatlar gibi, evinizin ne kadar enerji kullandığını gösteren ve bir kaç lambayı söndürürseniz ne gibi bir sonuç alacağınızı gösteren basit teknolojiler.