Arapça → Türkçe
الحب الحقيقي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الحب الحقيقي
Gerçek sevginin.
لأن الحب الحقيقي
Gerçek aşk
عند قبلة الحب الحقيقي
Aşkın ilk öpücüğüyle.
هذا ما نسميه الحب الحقيقي.
İşte bu gerçek aşk, tam burada.
لا أعرف الرجل بنشوة الحب الحقيقي.
Ya kaybedersen. Olur da... Nasıl desem?..
"وجدت الحب الحقيقي، تزوجت شخصا آخر."
"Gerçek aşkı buldum, bir başkasıyla evlendim.
انتظر يا أمير فيليب... طريق الحب الحقيقي
Bekleyin, Prens Phillip.
يستغرق التسامح والتفاهم للعثور على قناة الحب الحقيقي
Gerçek aşka giden yolu bulabilmek için, karşılıklı anlayış ve hoşgörü gereklidir.
لا معنى؟ ألا تعتقد أن الحب الحقيقي يعطي الحياة معنى؟
Anlamsız mı? Gerçek aşk bile hayata anlam katamaz mı sence?
ولكن هل يمكن للمدعى العام إعاقة ذلك؟ لن يجرؤ أن يقف في طريق الحب الحقيقي
Kasımda da seçimler varken gerçek aşkın önünde durmaya cesaret edemez.
مذهبهم في الحب هو أن الحب الحقيقي ممكن تصوره فقط في اتحاد القلب مع العقل
Onların aşk görüşlerinde zihnin ve kalbin birlikte olması zorunludur.
اعتقد الحب الحقيقي تصرفت الحياء بسيطة. يأتي، ليلة، -- يأتي، روميو، -- يأتي، اليوم انت في الليل ؛
Gerçek aşkı basit bir tevazu hareket düşünün., Gece gel - Romeo gel, gel, gece sen gün;