Arapça → Türkçe
الجميع يعرف ذلك Türkçe dilinde
Herkes bilir
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الجميع يعرف ذلك
Herkes yalnızlık çeker.
انا ضد العنف الجميع يعرف ذلك
Şiddete karşıyım. Herkes biliyor.
الجميع يعرف ذلك الجميع إلا انت, كما يبدو
Bunu herkes biliyor. Ama sen bilmiyorsun.
فأنت أعظم ممثل في العالم الجميع يعرف ذلك, بمن فيهم أنت
Bunu herkes biliyor, kendin bile.