Arapça → Türkçe
الثمن Türkçe dilinde
pahalı
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الثمن؟
Bedelini mi?
كم الثمن؟
Ne kadar? İki pound onbir
حدّد الثمن.
Bir fiyat söyle.
أطلبى الثمن..
O yakalanınca eline ne geçecek?
دعني أخمن الثمن
O zaman bir şeyler ısmarlayayım.
يبدو غالي الثمن
Pahalı olmalı.
سيدفعون لك الثمن
Senin kolların bataklıkmış!
مهاما كان الثمن؟
Neye mal olursa da mı? Yönetebilirim.
الثمن غالي جداً.
Senin fiyatın fazla yüksek.
سيدفعون الثمن غاليا
Bunu onlara ödeteceğim.
إنها آلة غالية الثمن
Oldukça pahalı bir makine.
حيث العقار باهظ الثمن.
Çok pahalı bir mülk.