Arapça → Türkçe
الثلاثاء القادم Türkçe dilinde
gelecek salı
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ـ الثلاثاء القادم؟
Önümüzdeki Salı günü mü?
أراكِ في الثلاثاء القادم إذاً.
Gelecek Salı görüşürüz öyleyse.
يمكنك تركها هناك حتى الثلاثاء القادم
Salıya kadar orada bırakabilirsiniz onu
فهي تقريبا مطابقة -- إنها 50 عام من الثلاثاء القادم على ما أعتقد
Önümüzdeki Salı 50 yıl oluyor.
سيكون متاحاً على الإنترنت بعد بضعة أيام، من المرجح الثلاثاء القادم.
Bu birkaç gün içerisinde internette yerini alacak, muhtemelen gelecek Salı gününe.
سوف نرسل ستة مدمرات لقناة نفارون في الثلاثاء القادم لكي ينتشلوا الرجال من كيروس
Gelecek Salı, Kheros'taki askerleri almak için Navarone Kanalı'ndan 6 destroyer yolluyoruz.