Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

التي هي Türkçe dilinde

olduğunu

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

و التي هي تاريخ اللعب.

Oyun geçmişi.

التي هي أسهل بالنسبة لي.

Bu benim için daha kolay.

التي، هي بالمناسبة، امرأة -

Sheikha'ya sorduğu soruyu hatırlıyorum--o da (benim gibi) kadındı.--

أحب الأشياء التي هي مختلفة.

Farklı olan şeyleri severim.

التي هي اول فلم عمله تشارلز

Charles'in yaptığı ilk film.

التي هي من إلبومي " طفل مقاتل."

Bu "Savaş Çocuğu" albümümden bir parça.

و أخذ وعطاء، و التي هي السياسة.

Siyaset de bu iite.

التي هي عظيم، الى المرحلة الخامسة؟

Beşinci Aşama'ya nasıl geçeceğimiz meselesi var.

الاستاذ سيعلمك الدروس التي هي صحيحة

Öğretmenin sana doğruları öğretmeye çalışıyor.

التي هي أحد أفقر المناطق في رواندا،

Bu bölge Ruanda'nın en yoksul yerlerinden birisi.

امتداد لصيغة المسافة، التي هي فعلياً

Bu fomül aslında uzaklık formülünün bir uzantısıdır.

التي هي مثل الثقب الأسود مقارنة بجيرانها.

Komşularına kıyasla kara bir delik gibi görünüyor.