Arapça → Türkçe
التخلص من Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
التخلص من سبعه
Nasıl yani?
ويمكننا التخلص من di
Böylece, "i"den kurtulmuş olduk.
بفضل التخلص من سنوبول
Kartopu'nun kaybolmasıyla...
مثل التخلص من زوجاتهم؟
Karılarını elden çıkarmak gibi mi?
كان يريد التخلص من زوجها
Kocasından kurtulmak istiyordu.
كنت أريد التخلص من سكيبر
Skipper'dan kurtulmak istedim.
من السهل التخلص من ( لولا )
En kolayı Lola'dan kurtulmak.
لا يمكنك التخلص من المخلفات.
Atıktan tamamiyle kurtulamıyorsunuz.
إنهم يحاولون التخلص من مشاكلهم
Kendi kodamanlarından birini temizlemeye çalışıyorlar.
ولم يكن يحاول التخلص من دموعه.
Gözünü kırpmayacak gibiydi.
وهذه طريقتي في التخلص من عقلي، التخلص من هذا العقل الذي يكرر علي،
Benim zihimden kurtulmamın, bana "Hey, ne yaptığını biliyorsun.
يدعى فريق التخلص من الذخائر المتفجرة-- التخلص من الذخائر المتفجرة-- إنهم بمثابة حاملي الرماح
Amerikan Ordusu, Irak'a girdiğinde elimizde bir avuç olan insansız hava araçlarından şu anda 5.300 adede sahibiz.