Arapça → Türkçe
البحث العلمي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ذلك هو البحث العلمي، أساسا.
Temel olarak bilimsel makale budur.
أو بمجالس البحث العلمي بالمملكة المتحدة،
Ingiltere Araştırma Konseyi ya da
عدد أوراق البحث العلمي التي تخرج من أفريقيا.
Afrika çıkan bilimsel araştırma makale sayısı.
لإضاءة طريقة نحو البحث العلمي الدقيق والإعجازي
"...ama harikulade yoluna ışık tutması için beklediği fenerdi."
من خلال مجلس البحث العلمي والصناعي منذ 9 سنوات مضت
CSIR ile büyük bir program kurdum.
هل تعرفون أنهم استثمروا 0.2 % من العائد في البحث العلمي والتطوير؟
Gelirlerinin sadece %0.2'sini Ar-Ge'de değerlendirdiklerini biliyor musunuz?
مبادئ البحث العلمي الخاصة بالأكاديمية الوطنية للعلوم بالولايات المتحدة
Amerika Ulusal Bilim Akademisi,
أو بمجالس البحث العلمي بالهند لا تطلب، أن تشارك ما تعلمته من الناس معهم
Hindistan Bilim Araştırma Konseyinin araştırma rehberleri insanlardan her ne öğrenirseniz öğrenin bunu onlarla geri paylaşmanızı gerek görmez.
لذا حرفياً، وقبل ذلك بدقائق معدودات، قمت بتنزيل هذه البحث العلمي عن حسابات تغوط الطيور
Bakın, gerçekten bir kaç dakika önce kuşların dışkılama hesaplamalarıyla ilgili bilimsel bir makale indirdim.
في الولايات المتحدة، ألمانيا، و فرنسا البحث العلمي و التطوير نسبة إلى اقتصاد الدولة الكامل
Ar-Ge'ye, Almanya'da, Fransa'da, ABD'de de aynı oranda harcama yapılıyor.
المشكلة في هذا النوع من القصص تأتي متكررة خلال عقود من البحث العلمي متضمنة الذاكرة البشرية
Sorunlar, aslında, bu gibi durumlarda insan hafızasını ilgilendiren, onlarca yıllık çok çeşitli araştırmalardan geliyor.
الآن، أخبرتهم، أن البحث العلمي فيه أربعة أقسام مختلفة: مقدمة وعرض للأساليب والنتائج والمنقاشة.
Şimdi onlara bir makalenin dört farklı bölümü olduğunu söyledim: giriş, yöntemler, sonuçlar ve bir tartışma bölümü.