Arapça → Türkçe
الاول Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
انت الاول
İIk kişisin.
العرض الاول:
Şekil A:
ان اللغز الاول
Birinci gizem şu:
! اللقاء الاول؟
On kez gelirse bir randevu, randevu.
الاول هو الانقاص
Birincisi: Azaltın.
سؤالي الاول اليوم.
İlk sorum şu:
"البند الاول بالقسم الاول"
"Birinci taraftaki şahıs"
ان هذا الاوربيتال الثانوي الاول او الغلاف الاول
Ve iki elektron ilk enerji seviyesine sigabilir.
الصف الاول، الاول، الثاني، الثالث. انه هذه القيمة
Birinci satır, bir iki üç. Buradaki değer.
المكون الاول × المكون الاول + المكون الثاني × المكون الثاني +
Birinci bileşen çarpı birinci bileşen artı ikinci bileşen çarpı ikinci bileşen artı üçüncü bileşen çarpı üçüncü bileşen, n'inci bileşen çarpı n'inci bileşene kadar. -
اذاً العبارة الاولى في الصف الاول و العامود الاول، تساوي متجه الصف الاول --لا، متجه الصف الاول هذا--
Peki çarpmanın yöntemi ne? buradaki ilk sayı, ilk satır ve ilk sütundaki sayı, baştaki matrisin ilk satırının vektörü ile ikinci matrisin sütun vektörünün çarpımıdır.
حسناً، تجمع العنصر الموجود في الصف الاول والعامود الاول مع العنصر الموجود في الصف الاول والعامود الاول. هذا جيد، اذاُ
Bir matrisin ilk sıra ve sütunundaki elemanı diğer matrisin ilk sıra ve ilk sütunundaki elemanla topluyoruz.