الإعلان على Türkçe dilinde

tramped الى المدينة للرد على الإعلان.

Reklamın cevap şehre dolaştılar.

"لم نعد نحاول الإبقاء على شركات الإعلان حية.

"Medya kuruluşlarını ayakta tutmak için çalışmıyoruz.

ونحن الآن على وشك الإعلان عن منتج قاريء الزينيو

Ve, dergi okumayı daha da eğlenceli kılacağına inandığım

يا سيادة القاضى، إننى أعترض على هذا الإعلان التجارى

Sayın yargıç, bu ticari ilana itiraz ediyorum.

اذا كنت مصمما على وضع طفل في الإعلان, اختره غلى الأقل حيا.

Eğer reklama bir çocuk koymayı düşünüyorsanız, canlı gözüken bir tane seçin.

كنت مدمن وسائل الاعلام، وفي النهاية حصلت على المشاركة مع الإعلان.

Bir medya cilginiydim ve zamanla reklamciliga girdim.

ستعاني من الغرق إذا أنا صريح جدا. لا يمكنك العثور على الإعلان، والسيد

Ben bu yüzden samimi olmadığını batığı yaşayacaktır. Reklam, Sayın bulamıyor

مع كل التحايا، باراك أوباما الإعلان المفاجئ جاء على شكل رسالة من البيت الأبيض

Tüm içtenliğimle, Barack Obama

نقبل المال من أجل الإعلان، ونقوم بالتسويق على هذا الأساس. وهذا على خلاف العديد من منافسينا.

Reklam için ödeme kabul ediyoruz ve böyle pazarlıyoruz. diğer rakiplerimizin aksi bir davranış bu.

على أية حال، أنا أعرف أن كريس أخبرنا بعدم الإعلان هنا ولكن بما أنكم منتبهون: نحن بحاجة إلى مستثمرين. نهاية الإعلان

Her neyse, Chris burada reklam yapmamamız gerektiğini söyledi ama hazır dikkatinizi toplamışken:

يجب على بتروناس أن تسحب هذا الإعلان على الفور لتصلح هذا الخطأ الفادح، وأن تلتزم بانتاج اعلانات ذات قيمة كما كانت تفعل عادة.

Bu büyük hatayı telafi etmek amacıyla Petronas reklam filmini bir an önce kaldırmalı ve çoğunlukla yaptıkları gibi değer-bazlı reklam filmleri çekmeye odaklanmalıdır.

شاركت هذا الإعلان على حسابي في فيسبوك وأدركت أنه أغضب العديد من الناس خاصة الهنود الذين اعتبروه تشويها للمعنى الحقيقي لرقصة الدابان.

Ama daha sonra incelediğimde, reklamın birçok insanı, özellikle Deepavali'nin gerçek anlamının çarpıtıldığını düşünen Hindu'lari kızdırdığını gördüm.