Arapça → Türkçe
الأسبوع الماضي Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الأسبوع الماضي
Geçen & Hafta
في الأسبوع الماضي
Geçtiğimiz bir hafta içinde
كان الأسبوع الماضي.
Son haftaydı.
لا، الأسبوع الماضي.
Hayır, o geçen haftaydı.
كتبناه الأسبوع الماضي
Geçen hafta yazmıştık zaten.
قلت ذلك الأسبوع الماضي
Bunu geçen hafta söylemiştin.
لا، كان هذا الأسبوع الماضي
Hayır, tren makinisti olmak istediği hafta, geçen haftaydı.
هذا الأسبوع؟ الأسبوع الماضي؟
Bu hafta? Geçen hafta?
لقد فاتك موعد الأسبوع الماضي
Geçen haftanın randevusuna gelmediniz.
الأسبوع الماضي, وللمرة الأولى,
Bir hafta önce ilk defa
هذا الفيديو من الأسبوع الماضي.
Bu kısa video geçen haftadan.
نتائج حصلنا عليها الأسبوع الماضي
Bu tamamen geçen hafta sonuçlandırdığımız bir şey.