Arapça → Türkçe
الآتي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
مطابقة لكل الآتي
Aşağıdakilerin & tümünü eşle
ما العالم الآتي؟
Dünya ne hale geliyor böyle?
يمكننا قول الآتي.
Bu bize ne söylüyor?"
حسناً هناك الآتي.
İşte bu.
مطابق لأي من الآتي
Aşağıdakilerin herhangi & birisini eşle
وأريد أن أوضح الآتي
Ve burada çok açık olmak istiyorum:
ويكتب المعلمون الآتي:
Ve öğretmenler,
و الذي يعمل كالشكل الآتي:
İşte söyle çalışıyor.
لكن الحل بسيط قراري هو الآتي
Kararım şu: Söz konusu mal, mahkemenin gözetimine verilecek.
في 15 اغسطس نيكسون أعلن الآتي:
Nikson 15 Ağustos'da şu açıklamayı yaptı:
النوع الثالث للابتكار الآتي من الهند
Hindistan'dan çıkan üçüncü tür görünmez inovasyona;
العزّ والبهاء لباسها وتضحك على الزمن الآتي.
Güç ve onurla kuşanmıştır, Geleceğe güvenle bakar.