Arapça → Türkçe
اشترك Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لقد كنت اشترك بسباق الخيل فى زمانى
Gençliğimde şampiyondum. Ya?
اشترك بقواتك مع الحصن الأول والثاني كذلك
Birinci ve İkinci Kale'deki güçlerini de al yanına.
اشترك معنا في هذه اللحظة على الشبكة 12 مليون
Az önce 12 milyon abone nete bağlandı.
كم ودت ان اشترك معك فى هذا اليوم يا ليونايدس
Bugünü seninle paylaşırdım.
أظنأنهكانشخص آخر. والذي اشترك بمسابقة المستشفى الفردية للبولينج
Hastanenin bowling turnuvasına!
إذا كان كل شخص في هذه الغرفة اشترك، ومن يدري ماذا يمكن أن نفعل؟
Bu salonun içindeki herkes bu işe katılsaydı, ne yapılabileceğini kim bilebilirdi ki?
رابعًا، اشترك في ميزة إعادة توجيه البريد الإلكتروني في أدوات مشرفي المواقع.
Dördüncüsü, sizi Web Yönetici Araçlarına yönlendiren bir email adresi edinin.
فلا تخجل بشهادة ربنا ولا بي انا اسيره بل اشترك في احتمال المشقات لاجل الانجيل بحسب قوة الله
Bunun için Rabbimize tanıklık etmekten de Onun uğruna tutuklu bulunan benden de utanma. Tanrının gücüyle Müjde uğruna benimle birlikte sıkıntıya göğüs ger.
فاذ قد تشارك الاولاد في اللحم والدم اشترك هو ايضا كذلك فيهما لكي يبيد بالموت ذاك الذي له سلطان الموت اي ابليس
Bu çocuklar etten ve kandan oldukları için İsa, ölüm gücüne sahip olanı, yani İblisi, ölüm aracılığıyla etkisiz kılmak üzere onlarla aynı insan yapısını aldı.
لكن الاَن ومع وجود الانترنت,عرضت عليكم للتو مشروعاً اشترك فيه 750 مليون شخص ليساعدونا في رقمنة المعرفة الأنسانية.
Ama şimdi İnternetle, size bilgiyi dijitalleştirmemize yardım eden 750 milyon insanın katıldığı bir projeyi gösterdim.
الأرقام وُضِعَت استناداً على الوسط الحسابي من دراسات علمية مختلفة. روابط الأبحاث موجودة في وصف الفيديو. اشترك مع قناتنا.
Rakamlar çeşitli bilimsel araştırmalardan alınmıştır