استرداد Türkçe dilinde

كيف يمكننا استرداد هذه الطاقة؟

O enerjiyi nasıl geri kazanabiliriz?

متصل. يجري استرداد معلومات الجدول...

Bağlantı kuruldu. Tablo bilgisi alınıyor...

يجري استرداد البيانات العليا للجداول...

Tabloların meta verisi alınıyor...

مبدل أداة على هذا VF-2SS يحتاج إلى استرداد

Aracı değişmek üstünde bu vf-2SS yüklenmesi gerekiyor.

وفي اكتوبر من عام 2005 بعد ان تم استرداد سبعة قروض

Ekim 2005'te bu yedi kredi verildikten sonra

تحسنت كثيراً هذا العام, وهي الان في طريق استرداد عافيتها.

O bu yıl çok daha iyisini yapıyor. Kendisini toparlıyor.

لقد رفضت حينها القضية دون اي استرداد للحق ولا حتى للمطلب الصغير

Dava usul eksikliginden reddedilir ya da alt mahkemeye gider.

يمكنه استرداد مجوهراته و أى شئ له هنا و سأذهب الى رينو على حسابى الخاص

Mücevherlerini ve diğer herşeyi alabilir ben kendi paramla Reno'ya gidiyorum.

إن اتضح أنه لا يمكنهم استرداد أي أموال، يصبحون أقل اهتماما بمتابعة القضية.

Hiç para koparamayacaklarını anladıklarında, davayı takip etmeye olan ilgilerini kaybediyorlar.

تعذر استرداد ملف الإعدادات من خادم CUPS. ربما ليس لديك إذن كاف لأداء هذه العملية.

CUPS sunucusundaki yapılandırma dosyasına erişilemedi. Bu işlemi yapmak için yeterli izinlere sahip olmayabilirsiniz.

في الكثير من الاحيان الناس الذين يمتلكون قدرات مثل قدراتي، سوف تسمع انهم كانوا مثلا في حادث سيارة وكانوا في غيبوبة و بعد استرداد وعيهم، فجآة هم على وعي بآشياء اغلبية الناس ليسوا على وعي بها

Ve çoğu zaman benim gibi yetenekleri olan insanlar, örneğin bir komaya girmiş.....ve çıktıktan sonra insanların algıla- yamadıkları şeyleri algıladıklarını....fark etmişlerdir.