Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

استخلاص Türkçe dilinde

türetmek

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

انه عملية ذهنية.. انه عملية استخلاص

Zihinsel bir süreç ve bu bir çıkarım süreci.

ودعونا نرى إذا نحن يمكن استخلاص لهم.

Gelin, bu olasılıkları çizerek gösterelim.

ربما يمكنهم استخلاص غاز ثاني أكسيد الكربون.

Belki de atmosferden karbondioksit çekebilirlerdi.

القرود استخلاص الكثير من خطوط وهميه في القذاره.

Karaya birsürü hayali çizgiler çizerler

يؤدي ما ذكرناه استخلاص نظام لمجهولين مع معادلتين

İki bilinmeyenli iki denklem kuruyoruz. -

و بإمكاننا استخلاص معادلة بإمكانها توقع احتمال وقوع هجوم

Ve oluşturacağımız formülle bir saldırının olasılığını tahmin edebilirdik.

وبدلا من الكتفاء بالتعامل مع المعلومات، يمكننا استخلاص المعرفة.

Ve sadece bilgi ile uğraşmanın ötesinde bilgiyi didikleyebiliriz.

وبالتالي تشجيع استخلاص كل وقود أحفوري -- إزالة قمم الجبال، تنجيم لونغوول والتكسير،

Böylece her türlü fosil yakıt çıkarımı teşvik edilmiş oluyor; dağ zirvesinin yok edilmesi, uzunayak madenciliği, hidrolik kırılma, katranlı kum, katranlı şist, derin okyanus ve kutup sondajı.

ويمكن استخلاص أن جزءا منهم كان قوي البنية Tybalt القتيل، وكما سقط بدوره لم روميو ويطير.

Ve o düştü Romeo açmak ve uçmak; onları Tybalt öldürülen şişman parçası çizebilirsiniz.

نأمل أن نتمكن من جعل الحاسب نموذجا مألوف لكم وفعلا استخلاص رؤى منكم، من جميع الاتجاهات مختلفة

Sizin aşina olduğunuz ve farklı noktalardan kendinizden anlam türetebildiğiniz, bir kullanıcı modeli hesaplamasını oluşturabilmeyi ümit ediyoruz.

إذا كنا نستطيع أن نفعل ذلك، إذن، وبدلا من الوقوع في البيانات، سوف يكون بامكاننا استخلاص المعلومات.

Eğer bunu yapabilirsek, veriler arasında hapsolmaktansa bunlardan bilgi çıkartabiliriz.

وأنا أوجه فهنا فقط قليلاً من استعراض، لكنك إشعار بسرعة كبيرة، يحصل الرسم فوضوي للغاية عندما يمكنك استخلاص الهيدروجين اثنين

Biraz tekrar olsun diye buraya çizeceğim, ama hemen göreceğiniz gibi, bu karbonların herbirine bağlı olan çift hidrojeni gösterince çizim acaip karışık olacak....

İlgili kelimeler ve ifadeler