Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

ازدياد Türkçe dilinde

büyüme

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

فهو مجرد ازدياد فى النمو.

Yani sadece daha da fazla büyüyor.

والذي ادي الي ازدياد جنونه لذلك قتلهما معا

Bu düşünce sınırı geçmesine neden olmuş ve oda ikisini birden ölrdürmüş.

ولكن اليوم ومع ازدياد الضوضاء القادمة من السفن

Şimdi gördüğümüz gemiden gelen gürültüdeki ek artışa bakalım.

حيث أنه بانتظام ستحصل على ازدياد بمعدل 15 بالمئة

Sistematik olarak maaşlarda, mal varlığında,

و لكن مع ازدياد الكهرومغناطيس الاخلاقي اتسع مجال الطاقة

Ama etik elektromıknatıs hareket attikçe kuvvet alanı yükseldi,

حسناً ستقول "انظر، هذا هو ازدياد عدد السكان، ماذا سيحدث للطلب؟" الطلب

Eğer nüfus arttığında talebin durumunun ne olacağını soruyorsanız talep artacaktır.

يسمى هذا "توسع الأوعية"، كلمه فاخره اخرى لوصف ازدياد حجم الشعيرات الدموية

Buna damar genişlemesi denir ve bu kılcalların genişlemesi için kullanılan başka bir süslü kelime.

ربما ستقول "حسناً، بما ان السعر يزداد، في حالة ازدياد السعر ماذا يحدث للطلب؟"

"Bak fiyat artıyor, fiyat artarken talebin durumu ne olur?" diye sorabilirler.

حيث يوضح مالذي يحدث لعدد الشركاء الجنسيين مع ازدياد انتشار فيروس نقص المناعة البشرية

Burada -- sıtmanın az yoğun olduğu, orta ve çok yoğun olduğu bölgelerde--

فيديو: المستويات في ارتفاع حجم التعليب والتغليف في ازدياد وطريقة حياة المرميات في ازدياد

Seviyeler artıyor, paketleme miktarları artıyor. kullan-at yaşam tarzı hızla gelişiyor ve kendini okyanusta belli ediyor.

الاتجاهات طويلة المدى تشير إلى أن هذا القرن سيكون مكانًا صعبًا للعيش، مع ازدياد عدد السكان، ازدياد أنماط الاستهلاك،

Üzün süreli eğilimler tavsiye ediyor ki bu yüzyil yaşaması çok zor olan bir yer olacak, nüfusu artarak, tüketim yolları artarak, ve nadir doğal kaynaklar üzerinde anlaşmazlıklar çıkarak.

ولكن ومع ازدياد عدد السكان.. ومع ازدياد الطلب على المياه كان الناس الذين وصلوا هناك من قبل.. بدأوا بالتوجس وفي عام 1865 تم صياغة اول قانون " مياه " في ولاية مونتانا

Ama su isteyen daha çok insan ortaya çıktıkça oraya ilk gelmiş olanlar biraz endişelendiler, ve 1985'te Montana ilk su yasasını çıkardı.