Arapça → Türkçe
ارتفاع الأسعار Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الأسعار فى ارتفاع!
1 dolar 12 sent tuttu.
بسبب تحسن نوعية، يمكن أن نسأل عن ارتفاع الأسعار.
Çünkü artan kalite sonucunda, daha yüksek fiyat isteyebildik.
لنفترض أنه حصل ارتفاع في الأسعار لمجموعة من المنتجات
Yani, bazı şeylerin fiyatları genellikle artar.
لأن ارتفاع الأسعار سيضيف على تكلفتها للمستهلك وبالتالي فان الأرباح ستتأثر بشكل كبير
Yani, eğer fiyat artarsa, ki bu masraf tarafında olur, kar bundan ağır bir şekilde etkilenir..
عندما يسود ارتفاع الأسعار على هذه المنتجات سيحصل شيء ما حتماً لل"طلب" "الطلب" سوف يتراجع أو ينهار
Peki, eğer genellikle bazı şeylerin fiyatları artarsa, talep kalemine ne olur diye düşünürsek, talep aniden düşecektir..