Arapça → Türkçe
اذهب بعيدا Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
اذهب بعيدا
Git buradan!
قلت لك اذهب بعيدا
Sana toz olmanı söyledim.
لا, فقط اذهب بعيدا.
Buradan uzaklaşsan yeter.
اذهب بعيدا يا شارلى
Toz ol, Shorty.
اذهب بعيدا، انا مشغول
Çek git. İşim var.
"اذهب بعيدا!" بكى مريم.
"Defol!" Mary ağladı.
صوت يقول: "اذهب بعيدا".
Ses, "Git burdan." der.
اذهب بعيدا, هذه لحظة تاريخية
Git buradan. Burada tarihi bir an yaşanıyor.
والأن اذهب بعيدا فأنا مشغولة
Git buradan. Benim işim var.
طلب منى الكولونيل ان اذهب بعيدا؟
Sonra ne oldu? Albay gitmemi istedi.
هيا، اذهب بعيدا انا اقول عار عليك؟
Yaptığınız hiç hoş değil.
رجاءا اذهب بعيدا لقد فعلت بما فيه الكفاية
Lütfen, sadece gidin. Yeterince zarar verdiniz.