Arapça → Türkçe
اخذ Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
سوف اخذ ذلك
Ben giderim.
لقد اخذ موتى
Ölümümü aldı.
لقد اخذ كل وقتى
Tüm dikkatimi vermiştim.
انه يريد اخذ كعكك
Senin kurabiyelerini almak istiyor.
هاري هل استطيع اخذ
Harry, bir içki...
لا يمكننا اخذ اسرى
Esir almak yok..
لا اخذ نفس التاريخ.
Aynı öyküyü almam.
بامكاننا اخذ البطانيات معنا
Yataklardan battaniyeleri de alabiliriz.
رجل الخطوات العملاقة اخذ...
İnsanoğlunun attığı dev adımlar!
سوف اخذ صورتك للمحاولة فقط.
Sadece denediğiniz için resminizi çekerim.
فحينئذ اخذ بيلاطس يسوع وجلده.
O zaman Pilatus İsayı tutup kamçılattı.
يمكننا اخذ مربع الطرفين,بجانب المعادلة ويمكننا أيضاَ اخذ الجذر التربيعي
Bu denklemde, iki tarafın da karekökünü alabiliriz..