Arapça → Türkçe
احتفالات Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
احتفالات النادي.
Kulübü festivaller.
وكان الوقت هو احتفالات سبتمبر... وتظاهرات نورمبرج
Nuremberg rallilerinin yapıldığı bir eylül ayıydı.
وأخذ أطلس هذه الصورة تسبب في احتفالات هائلة في غرفة التحكم
Gördüğünüz bu resim, ATLAS tarafından çekildi. kontrol odasında muazzam bir sevince yol açtı
بعض الاوقات في احتفالات اخي العزيز, عندما كانت الروح تحلق فوقه.
Onları da kardeşimin törenlerinde, ruhsal olarak doruklardayken hissettim.
والهنود الحمر المحليين يحصدونها مرتين في السنة، كجزء من احتفالات عيد الفصح والأسبوع المقدس لديهم.
Ve yerel Zoque Hintlileri bunları, Paskalya ve Noel kutlamaları için yılda iki kere topluyorlar.
لقد شاركتُ في مسيرات احتفالات مثليي الجنس وكل المسيرات التسع، ولازلتُ لم أستلم نسخةً من أجندات مثليي الجنس.
Gay gururu geçit törenlerinde elimde bayraklarla yürüdüm, ve fakat şu "gay ajandası"nı (planını) bir türlü göremedim.