Arapça → Türkçe
اتصل بك Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لم اتصل بك
Bu yüzden sizi aramadım.
لهذا لم اتصل بك
Bu yüzden aramadım.
أين يمكنني ان اتصل بك
Seni nerede bulabilirim?
هل اتصل بك والد دا ان؟
Da In'in babası mı aradı?
انا لم اتصل بك لماذا جئت؟
Onu davet etmedim. Ne işi var burada?
لكن لا تقلقي اذا لم اتصل بك
Bana ulaşamazsan, endişelenme.
أن سوف اتصل بك حالما تستقرين
Yerleşir yerleşmez sizi ararım.
كيف تواصلتى معه؟ لقد اتصل بك
Onunla nasıl temas kurdun?
نعم، أعرف، كان يمكن أن اتصل بك
Evet, biliyorum. Telefon edebilirdim.
لقد حاولت ان اتصل بك طوال الصباح
Telefon hep meşguldü.
ألم ترينه؟ لقد اتصل بك فى السابعة
Onunla görüşmedin mi?
ماذا بالتحديد ماقاله عندما اتصل بك؟
Sizi aradığında tam olarak ne dedi?