Arapça → Türkçe
إنكار Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لا يمكن إنكار ذلك
Bu inkar edilemez.
أتجرؤي على إنكار ذلك؟
İnkar edebilir misin?
وقال في صوت التي يحتمل أي إنكار.
Dedi, "ben bunları şimdi kuru olabilir varsayalım" hiç inkar brooked bir sesle söyledi.
تكرر إنكار توم للاعتراف بالإساءة.
Tom görevi kötüye kullanmayı defalarca reddetti.
لن يتمكن السيد " لومبارد" من إنكار شئ
Bay Lombard hiçbir şeyi yadsıyamaz. Aaa!
ولكن لا يمكن إنكار أنها منحطة بعض الشيء
Buna rağmen bunda bir rezillik olduğunu inkar edemezsin.
كنت الثعبان، وليس هناك استخدام إنكار ذلك.
Bir yılan ve inkar etmenin hiçbir faydası yoktur.
لا يمكنك إنكار إختفاء الزوجة وكذلك الصندوق والمجوهرات
Kadının kayboluşunu, sandığı ve mücevherleri gözardı edemezsiniz.
أنها واحدة من أكبر القصور فى البلاد ولا يمكنك إنكار جمالها
Ülkenin bu kesimindeki en büyük yerlerden biri o, güzellikte de önüne geçilemez.
وهي تتمثل في عدم قدرتك إنكار واقع الآخر بإمكانك فقط البناء عليه
Bu kural, bir başkasının gerçeğini görmezden gelemezsiniz, sadece onun üzerine bişeyler kurabilirsinizdir.
إنكار فيما يتعلق مودم والطلب أدلى مجنون الرجل لقد تشرفت في مواقفه الجريئة
Bir modem ve talebe ilişkin inkar yapılan delinin adam onun kalın onur oldum yüz milyon hakkında onları ağırlığındaydı genç bir adam olmak mezo daha çok kadın taşındı
وأود أن أقول أن المفارقة هنا هو بالطبع أن إنكار فتاة وقمعها, وإضطهاد المشاعر
Ve asıl ironin de, aslında, kız olmayı inkar etmenin kızı baskılamanın, duyguları baskılamanın duyguyu inkar etmenin bizi bu hale getirdiğini söylemek isterim.