Arapça → Türkçe
إرجاع Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إرجاع صفر كافة المحاور
Sıfır dönüş tüm eksenler
صدقاً، لقد كنت أود إرجاع القبعة فقط.
Gerçekten, ben şapkayı bırakmaya geldim.
المرحاض يمكنه إرجاع فتاة إلى المدرسة.
Bir tuvalet bir kız çocuğunu okuluna geri gönderebilir.
يمكننى إرجاع المفتاح مع الصبى إن أردتِ
Dilerseniz anahtarı çocukla yollayabilirim.
يمكنك الآن إرجاع صفر محاور آلة المتبقية
Artık sıfır geri kalan makine eksenlerinin
لا يمكنك إرجاع ما حدث ولديك طفل لتفكر فيه
Olanları değiştiremezsin. Ve düşünmen gereken bir çocuğun var.
ماذا سنفعل من أجل إرجاع حق خالد؟ لم تكن هناك إجابة
"Peki bundan sonra ne yapacağız?" "Bilmiyorum."
في "قلادة التحكم"، اضغط "إرجاع صفر" ومن ثم "الجميع"
Denetim kolye "Sıfır dönüş" ve sonra "Tüm" tuşuna basın.
والملكيين هم أشخاص يريدون إرجاع الحكم الملكي مرة أخرى.
Ve, Kralcılar tacı geri getimek isteyen insanlardı.
لإزالة الصحافة قوس الرأس المغزل [Z] [إرجاع صفر]، و [واحد]
Milli baş dirsek basın [Z], [sıfır dönüş], kaldırmak ve [tek]
أقول متحركًا لانه كان موشكًا على التوقف. فحاولوا إرجاع النبض إليه.
Hareket etmek dedim çünkü kalbim titremekteydi ve onlar da tekrar da atması için uğraşıyorlardı.
حسناً الأخبار الجيدة أن معظم الأطباء في هذه الحالة قرروا إرجاع المريض ومحاولة ايبوبروفين.
İşin güzel tarafı, bu çalışmadaki doktorların çoğu hastayı geri çekip ibuprofeni denemeye karar veriyor.