Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

أَنَّ Türkçe dilinde

ki
أَنَّ
Telaffuz
ʾanna
Arabizi
an
Tür
bağlaç

Nasıl kullanılır

“أن” bağlaç olarak “ki” anlamında kullanılır ve genellikle bir cümleyi başka bir cümleye bağlamak için tercih edilir. Özellikle “أَنَّ” şeklinde “ki” anlamını pekiştirir. Cümle içinde “أن”den sonra genellikle fiilin subjunctive (mazhar) hâli gelir.

Örnek cümleler

  • أَنَّ الطَّقْسَ جَمِيلٌ

    ʾanna al-ṭaqsa jamīlun

    ki hava güzel

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

الم تستطيعُ أَنَّ تعَملَ شيءاً؟

O da mı birşey yapamazdı?

Sorular ve cevaplar

“أن” ne zaman kullanılır?

Bir düşünceyi, bildiriyi ya da dileği başka bir cümleye bağlarken kullanılır.

“أن” ile hangi fiil hâli gerekir?

“أن”den sonra fiilin mazhar (subjunctive) hâli gelir, örneğin: أَن يَذْهَبَ (ki gitsin).

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi