Arapça → Türkçe
أي واحد منهم؟ Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هل أي واحد منهم يعيش هنا الآن؟
Burada şimdi birisi yaşıyor mu?
لكن لديك شيء في داخلك يقول بأنه يجب عليك أن تكون أكبر من أي واحد منهم
Ama senin içinde, onların herhangi birinden çok daha büyük biri vardı.
أحد الأشياء الرائعة، في الواقع، التي أجدها، هو عثورنا على أي واحد منهم، عندما تدرك كيف أنها صغيرة.
Harika bulduğum şeylerden biri de keşfettiğimiz şeyin ne kadar küçük olduğunu fark etmek.
'إذا كان أي واحد منهم يمكن تفسير ذلك، وقال اليس، (كانت قد نمت كبيرة جدا في الماضي دقائق قليلة انها لم يكن بت خائفا من مقاطعته،) 'سوف أعطيه ستة بنسات.
'Eğer bunlardan herhangi birini açıklayabilir,' Alice (o son büyük büyümüş dedi. o biraz onu kesintiye korkuyor değildi, birkaç dakika sonra) 'Onu altı kuruş vereceğim.