Arapça → Türkçe
أن من Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أن من المنطقي.
Bu mantıklı.
وتجارته هنا أن من الحفار.
Onun burada ticari bir hendek açma olmasıydı.
وأعلم أن من منكم من يهوى أبل
Ve biliyorum ki aranızda Apple sevenler de var.
و أن من ولدت جميلة ولدت متزوجة
Ve kim güzel doğmuş ise doğuştan evlenmiştir.
أعتقد أن من الممكن أن تفعل ذلك؟
Toplantı bitmiştir.
نعم، أعتقد أن من السهل ترتيب ذلك
Kolayca ayarlanabilir.
وضع الرئيس القادم إلى أن من لعنة.
Cuss'ın yanında bir sandalye çizimi.
أعتقد أن من الأفضل أن تغادر الآن.
Sanırım artık gitseniz iyi olacak.
أعتقد أن من هذه الأسلحة رائعتين...
Kollarında olmayı düşünüyordum, o küçücük ellerini.
أظن أن من هنا يأخذون منابع الأفكار
Sanırım bizim oğlan da bu huylarını ondan almış.
أعتقدنا أن من الممكن أن نعرف شيئاً
Ondan bir şeyler öğrenebileceğimizi düşünmüştük.
سيد " سيلرز "، هل تعتقد أن من النزاهة
Bay Sillers tarafsız olabileceğinize inanıyor musunuz İtiraz ediyorum!