Arapça → Türkçe
أقل من المتوسط Türkçe dilinde
ortalamanın altında
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
و إذا نصف الأعمار سوف تكون أقل من المتوسط
Yaşların yarısı medyandan düşük olacak.
إذا هذا هو المتوسط لجميع الأشجار ذلك أقل من 21
Bu, 21'den genç ağaçların ortası, bu da 21'den yaşlı ağaçların ortası. -
إذا هذا هو المتوسط لجميع الأشجار ذلك أقل من المتوسط الحقيقي
Yani bu, esas medyandan küçük ağaçların medyanıdır. -
وذلك يبدو غريباً لمسامعكم، لكن في نهاية المطاف هو أن 80 في المائة من المشاركين قاموا بالمشاركة بكمية أقل من المتوسط.
Kulağa tuhaf gelse de, katılımcıların yüzde sekseni, ortalama altında fotoğraf göndermiş.