Arapça → Türkçe
أقصى اليسار Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
الدفه أقصى اليسار
Tam yol sola.
وعلى أقصى اليسار، ترى الخط البنفسجي.
En solda, mor çizgiyi görünüyorsunuz.
لكن كذلك الكثير من الناس على أقصى اليسار
Ama en sağda da başkaları var.
وعلى أقصى اليسار هناك هو دير بوذي عمره 400 عاما.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.
مسألة أقصى اليسار هو السؤال الأول الذي حاول الطالب.
En soldaki soru öğrencinin denediği ilk soru.
جميعنا يريد البطاقة التي في أقصى اليسار لأنها سوداء
Hepimiz en soldaki kredi kartını isteriz çünkü o siyah.
السؤال في أقصى اليسار هو أول الاسئلة التي حاول التلميذ حلها
En soldaki soru öğrencinin denediği ilk soru.
على أقصى اليسار قطعة لا قيمة لها-- نسخة طبق الأصل أشتريتها من موقع eBay.
En soldaki tam bir ıvır zıvır -- eBay'den aldığım bir taklit.