Arapça → Türkçe
أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وحتى منطقتنا منطقة خليج سان فرانسيسكو.
Sahra Çölü"nün güney kısmı, hatta bizim San Francisco Körfezi bile.
من 1500سنة مضت, هيمنت الزراعة على معظم بلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
1.500 yıl önce, Saharan Afrikasında tarım baskındı. -
ومن لا يحب نموذجا برازيلي (أي عارضة ازياء برازيلية)؟ - ولكن أنظر الى أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
Brezilyalı modelleri kim sevmez? -- ama Sahra altı Afrika'ya bakın.
فى أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى,على سبيل المثال, انتشر المزارعون شرق و جنوب الكاميرون الحالية قبل حوالى 5000 سنة.
Mesela, 5.000 yıl önce, Saharan Afrikanın alt kısmındaki çiftçiler şimdiki Kamerun'un güneyi ve batısı olmak üzere ayrılmışlardı. -
يحصلون على مضادات الفيروسات القهقرية - أدوية منقذة للحياة مرض الملاريا: شهدت ثمان بلدان في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى تقلص معدلات الوفيات فيها بنسبة ٧٥ في المئة.
Sahra altı Afrika'da ölüm oranlarını yüzde 75 düşüren sekiz ülke var.