Arapça → Türkçe
أعيد Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
دعيني أعيد هذا.
Daha açık konuş.
ولكنني أعيد وأكرر:
Ama tekrarlıyorum:
سوف أعيد المشهد لك
Sana tekrar göstereceğim.
وبموجبى أعيد لك هذا
Ben de bunu sana iade ediyorum.
أعيد الاميره فى الحال
Onu hemen eski haline getir.
هل أعيد تشغيل الموسيقي؟
Artık yazmıyor musunuz? Hayır.
سوف أعيد جذعك إلى مكانه
Kurt, kalçanı yerine yerleştireceğim.
أستطيع أن أعيد لك المال
Geri ödeyeceğim.
أعيد إنشاء فهرس هذا المجلد.
Bu dizin için indeks yeniden oluşturuldu.
واسمحوا لي أن أعيد كتابتها.
Bakın bir daha yazayım.
سوف أعيد عرضها لتروها بوضوح.
Tekrar yapacağım böylece görebilirsiniz.
أعيد تحميل معلومات الإعدادات بنجاح.
Tüm ayarlar başarıyla yüklendi.