Arapça → Türkçe
أعمل مع Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لم أعد أعمل مع ذلك..
Artık değil.
أعمل مع العائلة منذ 37 عاماً
37 yıldır o ailenin yanındayım.
لا، إننى لا أعمل مع " فارجاس "
Hayır, Vargas için çalışmıyorum!
عندما كنت أعمل مع عازف بيانو شاب..
O zamanlar genç bir piyanist ile birlikte çalışıyordum.
وأنا أعمل مع ثينك إليفنت انترناشونال،
Uluslararası Think Elephants Kurumu'nda çalışıyorum.
أنا أعمل مع المهندس المعماري نيل سبيلر
Mimar Neil Spiller ile birlikte
كنت في الطابق العلوي،أعمل مع (يوانشي)..
Yukarıda Yunioshi ile çalışıyordum...
حسناً أنا الأفضل لأنى أعمل مع أفضل الرجال
En iyisiyim, çünkü en iyilerle çalışırım.
كنت أعمل مع بعض من الرجال وأخترعنا جهازاً
Bu yüzden bir süredir bu beylerle çalışıyorum ve beraber bir makine yaptık.
وأنا أعمل مع بعض أكثر أنواع البشر إدهاشاً.
Harika insanlarla birlikte çalışıyorum.
كنت أعمل مع المنشد الكبير المجرد، جاب بلانك
Jaap Blonk ile birlikte gerçekleştirdiğimiz bir çalışma.
لا، إننى لا أعمل مع " فارجاس " إننى أعمل مع الشرطة
Hayır, Vargas için çalışmıyorum. Teşkilat için çalışıyorum.