Arapça → Türkçe
أعلى الصفحة Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
& يسار- أعلى الصفحة
Sayfanın sol- üstüne
انه في أعلى الصفحة الثانية عشرة و الآن قفي هنا
12. Sayfanın üstünde. Şimdi burada dur.
إذا لم تكن متأكدا مما تريد ترجمته، اضغط على زر "الكل" أعلى الصفحة.
Eğer neyi çevirmekten zevk aldığınızı bilmiyorsanız...... " Tümü " kısmına tıklayın.
في أعلى الصفحة، كان لدينا رسماً بيانياً صغيراً عن كيفية طيّ "الأوريغامي "
Sayfanın en üstünde origaminin nasıl katlandığını anlatan küçük şekiller vardı.
يمكنك دائما العودة إلى العبارات التي سبق وأن ترجمتها من خلال خاصية البحث، أو الضغط على "مصطلحاتك المترجمة" أعلى الصفحة الخاصة بك.
İsterseniz çeviriniz kayıt edip geri döner deyimleri kontrol edebilirsiniz... ya da sayfanın başında ki " sizin çeviriniz " kısmına tıklayabilirsiniz.
'مركز عمودياً' إذا كان صندوق الخيار هذا ممكن، سيتم تركيز الفاكس عمودياً على الصفحة. إذا كان صندوق الخيار هذا غير ممكن، ستتم طباعة الفاكس في أعلى الصفحة.
'Dikey olarak ortalanmış Eğer bu onay kutusu etkinleştirilirse, faks sayfada dikey olarak ortalanacaktır. Eğer etkin değilse, faks sayfanın en üstüne yazılacaktır.