Arapça → Türkçe
أطلق العنان Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أطلق العنان للطفل في داخلك
İçinizdeki çocuğu kucaklayın.
Motty، الذي كان يمتص من مقبض عصاه، أطلق العنان نفسه.
Onun sopa topuzu emme oldu Motty, kendini tıpasını açtı.
هذا المستوى من الدقة أطلق العنان لعاصفة من الإبتكارات.
Bu kesinlik seviyesi, bir yenileşim (inovasyon) fırtınası açığa çıkardı.
أطلق العنان لمجموعات وحشية وربما كان الخامس رون الجولة من
O beşinci ron muhtemelen en yuvarlak acımasız kombinasyonları Unleashed
لم يكن هناك تسمية هذه المرة مع عبارة "DRINK ME،' ولكن مع ذلك أطلق العنان لها ووضعها على شفتيها.
Herhangi bir etiket, bu sefer ', ME DRINK' sözleriyle ama yine de o tıpasını açtı ve dudaklarını koymak.