Arapça → Türkçe
أطفأ Türkçe dilinde
kapat
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أطفأ الراديو
Radyoyu kapat.
هل أطفأ الأنوار؟
Işığı söndüreyim mi?
اغلق البرج أطفأ المولد
Kuleyi kapatın. Elektriğini kesin.
وكأن شخصا، أطفأ لهيبها.
Sanki bir mum söndürülmüş gibi...
أطفأ عتاد الراديوComment
Radyo Donanımı KapatıldıComment
حسنا، أطفأ المصابيح نُكت جديدة
Peki, ışıkları söndürün. Yeni fıkralar!
لكن، تعلمون، بأن الحياة ليست كمحول كهربائي أطفأ - شغّل
Ama, tabi, hayat açma-kapama anahtarı değildir.
الوردية. أنا -- أنت تعرف، في نهاية اليوم، أذهب إلى غرفة ابني. أنا لا البس ساعة. أطفأ كمبيوتري،
Biliyorsunuz, günün sonunda, oğlumun odasına gidiyorum, saat takmıyorum.