Arapça → Türkçe
أسلحة نووية Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
من تلك، سبعة منها لديها أسلحة نووية.
Bunlardan, yedi tanesinin nükleer silahı var.
الهند وباكستان طورتا أسلحة نووية بسرية عبر تخصيب اليورانيوم في منشآت الطاقة النووية.
Hindistan ve Pakistan nükleer silahları, nükleer enerji tesislerinde uranyum zenginleştirerek gizlice geliştirdi.
هناك دولتين، كوريا الشمالية وإسرائيل، لديهما أسلحة نووية وليس لديهما طاقة نووية إطلاقاً.
Nükleer silaha sahip olup, nükleer enerjiye sahip olmayan sadece iki ülke var, Kuzey Kore ve İsrail.
يمكنكم محاولة - كما تعلمون، إن كنتم تشاهدون الأفلام، ربما ستتساءلون، لماذا لا نستخدم أسلحة نووية؟
Aslında filmlerde gördüğünüz gibi, neden nükleer silah kullanmadığımızı düşünebilirsiniz.
عند 130, نبدأ تقريباً فوق 130, بين بناء القنبلة, والنجاح في صنع وقود أسلحة نووية كافية عندئذ يمكنكم إختيار بناء القنبلة.
130'da, ve biraz üzerinde, bomba üretmek ile silah sınıfı hammaddeyi üretmek arasında yani bomba üretebilirsiniz.
الفقر، بترتيب المقدار، ترتيب ضخم للمقدار، إلا اذا أستطاع أحد ما توضيح أن هناك، تعرفون، إرهابيين مع أسلحة نووية ويرجح حقيقة أنهم سيأتوا.
Yoksulluk, onlarca kat, çok çok daha fazla oranda tabii biri bana, işte, nükleer silahlı teröristlerin geldiğini göstermediği takdirde.
تقريباً لا أحد يدعم البحث عن وقود أسلحة نووية اليوم, لكن في 2011 ذلك سيكون كتلة كبيرة, ولو وضعتم هذين الإثنين معاً, سيكون ذلك قوة التأثير علي إيران.
Şu anda, neredeyse hiç kimse silah sınıfı hammadde üretimini desteklemezken, 2011'de bu büyük bir blok haline geliyor, ve bu ikisini bir araya getirdiğiniz zaman, İran'da hakim nüfuzu tanımlarsınız.