Arapça → Türkçe
أرض خصبة Türkçe dilinde
üreme zemin
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نحن أرض خصبة للذرة, فاصوليا, الكوسا
Balkabağı, fasulye, mısır, arabada seks ve uyanışçılık için bereketli bir toprağız.
و ربما هذا بسبب،درجة معينة هو أنها أرض خصبة جدا،
Herhalde bu yoğunluğun sebebi ülkenin verimli Ganges nehri deltasının etrafında kurulmuş olmasıdır. -
في ذات الوقت، كان بوجود أرض خصبة و وفرة من الماء لم يتمكن من زراعة شيء
Meslektaşları verimli topraklar ve su bolluğu yaşarken, o boşa kürek çekti.
هذا الوعي بضرورة خدمة المصلحة العليا يوفر الكثير من الإلهام الذاتي و يخلق أرض خصبة
Bu daha iyiye ulaşmak için çaba göstermenin farkında olmak şefkatin oluşumu için zemin hazırlıyor.