Arapça → Türkçe
أدرك Türkçe dilinde
gerçekleştirmek
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
بل أدرك
Farkındayım.
أدرك ذلك
Anladım.
لم أدرك ذلك
Biliyorum.
أدرك شعوركِ.
Nasıl hissettiğini biliyorum.
لم أكن أدرك.
Farketmedim.
نعم أدرك هذا
Evet, biliyorum.
والدك أدرك ذلك
Baban bunu bilirdi.
أدرك ذلك بالفعل
Farkındayım elbette.
هل أدرك عقلك ذلك؟
O güzel kafana girdi mi? Girdi diyelim.
أجل، كنت أدرك ذلك
Evet, farkındaydım.
أدرك كيف حدث الأمر
İnanamıyor musun? Nasıl olduğunu anlıyorum galiba.
نعم حقيقةً أدرك هذا
Gerçekten biliyorum.