Arapça → Türkçe
أحمر الشفاه Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
حاذر من أحمر الشفاه
Dikkat et. Rujum var.
هل نسيت أحمر الشفاه؟
Rujumu sürmeyi mi unutmuşum?
أحمر الشفاه على قميصك
Gömleğinde ruj izi var.
بودرة و أحمر الشفاه و " الرووج "
Pudra, far, ruj?
عانيت صعوبة في إزالة أحمر الشفاه
Ruj lekesi zor çıktı. Seninkini deneyelim.
ما الغرض من أحمر الشفاه وطلاء الأظافر
Niye dudaklara ruj? Niye tırnaklara oje?
أوه يا ولد،هل سيلتقط هذا أحمر الشفاه؟
İnanamıyorum, buna ruj lekesi mi sürülecek?
لقد سقك منك أحمر الشفاه يا " جوزفين" ـ
Rujunu düşürmüşsün Josephine.
انه يحاول ان يزيل أحمر الشفاه أحمر الشفاه؟
Ruj lekesini silmeye çalışıyor.
في هذه الساعة، حتى أحمر الشفاه يبدأ في التلاشي.
Sabahın bu saatinde, rujun çıkmaya başlamış.
تتهامسان وتضحكان وتستعيران أحمر الشفاه من أحدكما الأخر
Bütün o fısıldaşmalar, birbirinizin rujunu ödünç almalar.
أحمر الشفاه سوف يرفع الفم قليلاً بعض المسحوق وتسريحة جديدة
Ruj, dudakları şekle sokacaktır. Biraz pudra, yeni bir saç şekli.