Arapça → Türkçe
أحلى Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
كان ذلك أحلى شيء
O kadar tatlıydı ki.
ما أحلى العودة للمنزل
Evim, güzel evim.
أى شىء أحلى من العسل؟
Baldan tatlı ne vardır?
قابلت أحلى و أجمل إمرأه
Hayatımın kadınıyla tanıştım.
تشاتزي ربما هذه أحلى كذبة في حياتك
Schatze. Bu herhalde söylediğin en tatlı yalan.
أريد أن أشكرك على أحلى وأجمل يوم عشته فى حياتى
Bana hayatımın en güzel en unutulmaz gününü yaşattığın için teşekkür etmek istiyorum.
صدقني يا سيدي، إنني لم أسمع مغرداً أحلى منه أبداً
Bundan daha güzel öten bir bülbül hiç görmedim.
كان أحلى، والمكان الأكثر غموضا، يمكن للمرء أن يبحث أي تصور.
O herhangi biri ile hayal edebileceğiniz en tatlı, en gizemli görünümlü bir yer oldu.
وفاة تقع عليها مثل الصقيع المفاجئة لدى أحلى زهرة الحقل جميع.
Ölüm, tüm alanın tatlı çiçek üzerine zamansız bir don gibi onun üzerinde yatıyor.
كانت هذه هي الشروط: سوف نرسل اليك أحلى و أروع الأجهزة الجديدة.
En yeni, en popüler, en kıyak aletler sana yollanacak.
" أحلى smellin 'ال مينيونيت في شيء كما ينمو، وهو" انها سوف تنمو أينما كنت الزهر
"Muhabbet Kullanıcı inci 'tatlı smellin' bir şey olarak döküm her yerde 'büyümek, büyüdükçe, aynı gelincikler olacak.
ويموت في انتصارهم ؛ مثل النار ومسحوق، والتي، كما أنها قبلة، تستهلك: أحلى من العسل
Ve onların zafer ölmek, yangın ve toz gibi, öpücük, tüketmek Hangi tatlı bal