Arapça → Türkçe
أجير Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
انت أجير لدينا كفاكما
Biz sizi yolu göster Ağır olun, ikiniz de.
'هل أنت في الحصول على الإطلاق؟" قال أجير.
Uşak 'de MI?' Dedi.
"إنني أجلس هنا و،' احظ أجير "، حتى غدا --'
'Ben burada oturup,' uşak 'yarına' dikkat
يبدو أن التفكير أجير هذه الفرصة جيدة لتكرار تصريحاته، مع
Bu uşak, onun sözleri tekrarlayarak için bu iyi bir fırsat düşünmek görünüyordu. varyasyonları.
كرر الضفدع، أجير، في لهجة الرسمي نفسه، وتغيير النظام فقط من
Frog-uşak sadece sırasını değiştirerek, aynı vakur bir ses tonuyla, tekrarlanan
'-- أو اليوم التالي، وربما"، واصل أجير في اللهجة نفسها، تماما كما لو
'- Ya da ertesi gün, belki,' uşak tam gibi, aynı ses tonuyla devam etti hiçbir şey olmamış., 'Nasıl:
"قد يكون هناك بعض المنطق في ضرب الخاص،' ذهبت من دون أجير يحضر لها، "اذا كان لنا الباب بيننا.
'Bir anlamda sizin çalıyor olabilir,' uşak olmadan gitti aramızda kapı olsaydı, ona katılıyor.
أليس ضحكت كثيرا على هذا، أنها اضطرت إلى العودة إلى تشغيل الخشب خوفا من لهم جلسة استماع لها، وعندما لاحت خيوط من ذهب المقبل للأسماك، أجير، والآخر
Alice kendi korkusuyla ahşap tekrar çalıştırmak için olduğunu, bu çok güldü onu işitme ve o sonraki dışarı baktı Balık-uşak gitti, ve diğer