Arapça → Türkçe
أجنبي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أجنبي لغة:
Yabancı dil anlamı:
سنحتاج رأس مال أجنبي
Borç alın.
سأخبرك عن قصة أجنبي...
Size bir hikâye anlatayım.
إذا صحيح دائماً أجنبي مُستخدَم.
Eğer etkinse, her zaman Yabancı mastar kullanılacaktır.
أجنبي مفتاح تقييد. general page title
general page title
إنه حرج اجتماعي وكأنك غريب في بلد أجنبي.
Bu yabancı topraklardaymışsınız gibi hissettiren sosyal bozukluk.
و بخطوة واحدة, ستصبح موجودا في بلدٍ أجنبي
O adımı atarak yabancı topraklara girmiş oluyorsun.
ألف أجنبي يعيشون ويعملون مواطنين من الدول البعيدة
Uzak ülke vatandaşları olan bin kadar insan yabancı şirketlerde çalışıyordu.
ولماذا هناك ضجة عندما يحاول أحد هواة الجمع بيع مجموعته إلى متحف أجنبي؟
Ve neden özel bir koleksiyoncu elindekileri yabancı bir müzeye satmaya kalktığında hengame çıkıyor?
لقد قُتلت على يد عميل أجنبي كان مهتم جداً بهذا الأمر هل أخبرتك كيف يبدو؟
Onu bu konuyla ilgilenen yabancı bir ajan öldürdü.
إيواء لشكل أجنبي... للحيـاة، شكل كوني،أيّ، للبقـاء يجب أن يُسيطر على كلّ عنصر بشري
Hem de yaşayabilmek için, her insanı yok etmek zorunda olan bir uzaylı formunun konakçısı.
وأخاف كثيراً لأني أذهب إلى العديد من المدارس حالياً و يبدو هذا كمفهوم أجنبي للأطفال
Bazen çok korkuyorum, çünkü -şimdilerde birçok okula gidiyorum- bu kavram çocuklara çok yabancı geliyor