Arapça → Türkçe
أبقي Türkçe dilinde
tutuldu
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
أبقي معي
Beni bırakma!
أو أبقي؟
Yoksa kalayım mı?
أبقي الأسود
KeepBlack
أبقي بالخلف
Orada kal.
إذًا أبقي هنا
Öyleyse burada kal.
أبقي جسمه دافئ
Vücudunu sıcak tut.
أبقي عينك عليها.
Gözünü ondan ayırma.
سوف أبقي هذه الصورة
Bu resmi ben alıyorum.
أبقي تلك القبعة عليك
Dokunma o şapkaya!
لا، أبقي هنا، (كارين).
Sen burada kal, Karen.
أبقي ذلك في الاعتبار ولـتذهبي
Unutmayın, şimdi gidebilirsiniz.
فكرت، "إيان، أبقي خارج الموضوع،أبقي خارج الموضوع، أستمر في المشي."
Dedim ki "Ian, karışma, karışma, yoluna git."