русский → арабский
юридический консультант на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Юридический консультант делегации Кении на Второй межпарламентской конференции по окружающей среде, Вена, 1972 год
المستشار القانوني لوفد كينيا إلى مؤتمر البرلمانيين الدوليين الثاني المعني بالبيئة.
Юридический консультант делегации Кении на Конференции Объединенных Наций и по окружающей человека среде, Стокгольм, 1972 год
المستشار القانوني لوفد كينيا إلى مؤتمر اﻷمم المتحدة للبيئة اﻹنسانية، ستوكهلم، ١٩٧٢.
Юридический консультант делегации Кении на Конференции ИМКО (ныне ИМО), завершившейся принятием Конвенции по предотвращению загрязнения моря сбросами с судов, Лондон, 1973 год
المستشار القانوني لوفد كينيا إلى مؤتمر المنظمة اﻻستشارية الحكومية الدولية للمﻻحة البحرية )المنظمة البحرية الدوليـة حاليا( الـذي أبرم اﻻتفاقية المتعلقة بمنع التلوث البحري باﻹلقاء من السفن، لندن، ١٩٧٣.
Юридический консультант делегации Кении на Лондонской конференции, завершившейся принятием Конвенции по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов, Лондон, 1972 год
المستشار القانوني لوفد كينيا إلى مؤتمر لندن الذي أبرم اﻻتفاقية المتعلقة بمنع التلوث البحري عن طريق إلقاء الفضﻻت وغيرها من المواد، لندن، ١٩٧٢.
Юридический консультант делегации Кении на Брюссельской конференции, завершившейся принятием Конвенции по созданию Международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью, Брюссель, 1971 год
المستشار القانوني لوفد كينيا إلى مؤتمر بروكسل الذي أبرم اﻻتفاقية المتعلقة بإنشاء صندوق دولي للتعويض عن أضرار التلوث بالنفط، بروكسل،٩٧١١.