русский → арабский
эмансипация на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Эмансипация и интеграция
3 - التحرر والاندماج
также статью 1: Эмансипация и интеграция.
(انظر أيضا المادة 1: التحرر والتكامل).
Даже Папа согласился бы, что эмансипация женщин и защита детей, это хорошо.
وحتى البابا يوافق على أن تحرير المرأة، وحماية الأطفال، من الأمور الطيبة.
Экономическая эмансипация женщин необязательно ведет к расширению их участия в принятии решений в семье и местном коллективе.
كما أن التمكين الاقتصادي للمرأة لا يؤدي بالضرورة إلى تعزيز حق المرأة في صنع القرار في الأسرة المعيشية وفي المجتمعات المحلية.
Все в большей степени эмансипация становится частью политики не только Министерства социальных дел и по вопросам занятости, но и других министерств.
وعلى نحو متزايد، أصبح التحرر جزءا من السياسة السائدة في وزارات بخلاف وزارة الشؤون الاجتماعية والعمالة.