Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

шоу на арабском

عَرْض
Произношение
ʿarḍ
Arabizi
3ard
Тип
существительное · мужской род
Множественное число
عُرُوضٌ ʿurūḍ
Корень
ع ر ض

Как использовать

Для русского «шоу» в арабском используют слово عَرْضٌ (ʿarḍ), «представление, представление». Это мужского рода, во множественном числе, عُرُوضٌ (ʿurūḍ).

Примеры предложений

  • حَضَرْتُ العَرْضَ البَرْمَجِيِّ الأَسْبُوعَ الماضي.

    ḥaḍartu al-ʿarḍa al-barmajiyy al-asbūʿ al-māḍī.

    Я посетил шоу на прошлой неделе.

  • العَرْضُ يَجْذِبُ جُمْهُورًا كَبِيرًا.

    al-ʿarḍu yajdhibu jumhūran kabīran.

    Шоу привлекает большую аудиторию.

  • سَأَشْتَرِكُ فِي عُرُوضٍ جَدِيدَةٍ قَرِيبًا.

    saʾashtariku fī ʿurūḍin jadīdatin qarīban.

    Я скоро запишусь на новые шоу.

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Слайд- шоу

عرض الشرائح

Конец слайд- шоу.

عرض الشرائح اكتمل.

Параметры слайд- шоу

شريحة اعرض إعدادات

Запустить слайд- шоу

بدء العرض كشرائح

Остановить слайд- шоу

أوقف عرض الشرائح

Подготовка слайд- шоу. Ждите...

إستعدّ رجاء أنتطر.

Показывать слайд- шоу циклически

شغّل بوصة a ينفذ بتكرار حلقة يكرر.

Поиск изображений для слайд- шоу

تعثر على صور لعرض خلفية الشاشة.

Президентское реалити шоу во Франции

فرنسا والاستعراض الرئاسي الواقعي

Настройка хранителя экрана 'Слайд- шоу'

إعداد حافظة الشاشة عرض شرائح

Идёт подготовка слайд- шоу. Подождите...

جاري الإستعداد رجاء أنتطر.

Во время перемены блюд они смотрели детское шоу «Sisimpur» (бенгальская версия шоу «Улица Сезам»).

شاهدوا خلال الوجبات برنامج الصور المتحركة "سيسمبور" (نسخة بنغالية مُعدلة عن "سيسيمي ستريت")...

Вопросы и ответы

Как сказать «телешоу»?

Телешоу, عَرْضٌ تِلْفَزِيُونِيّ (ʿarḍun tilfāziyy).

Можно ли использовать слово «شَوْ»?

«شَوْ» не является стандартным арабским словом; предпочтительно «عَرْض».

Связанные слова и выражения

Обновлено