русский → арабский
части тела на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
• введение любой другой части тела во влагалище или задний проход;
• إدخال أي جزء من الجسم في الفرج أو في القناة الشرجية.
• введение любой части тела животного во влагалище или задний проход;
• إدخال أي جزء من جسم حيوان في الفرج أو في القناة الشرجية.
(41:15) Мясистые части тела его сплочены между собою твердо, не дрогнут.
مطاوي لحمه متلاصقة مسبوكة عليه لا تتحرك.
Похожи ли слова, означающие части тела, на вашем языке и на языке в видео?
هل يوجد تشابه بين كلمة "جسم" باللغات المذكورة بالفيديو وبين لغتك؟
Это было бы похоже на попытку представить инфекцию в одной части тела, которая не оказывала бы влияния на остальные части.
فسيكون ذلك مثل تصور إصابــة جزء من الجسد بعدوى ﻻ تؤثر في سائر الجسد.
«Сейчас я буду трогать интимные части тела», ‑ сказала мне испытывающая сильную неловкость сотрудница УТБ, когда я вылетала из аэропорта Кеннеди Нью-Йорка.
"سوف أتحسس الآن عضوك التناسلي"، هكذا قالت لي أنثى مريبة المظهر من مسؤولي إدارة سلامة النقل أثناء تفتيشها لي عندما كنت مسافرة بالطائرة من مطار كينيدي في نيويورك.
Тест на уровень интеллекта в молодости частично отражает эффект, который окружающая среда оказала на мозг и остальные части тела на момент проведения теста.
ونتيجة اختبار الذكاء المسجلة في وقت مبكر من الحياة تشكل جزئياً سجلاً بما فعلته البيئة بالمخ وبقية أعضاء الجسم حتى ذلك الوقت.
Они снимали скальпы с голов убитых ими людей, отрезали им различные части тела, выкалывали глаза младенцам, вспарывали животы беременным женщинам, заживо закапывали и сжигали наших сограждан.
وكان هؤلاء الجنود ينزعون فروة رأس من يقتلونهم، ويبترون أعضاءهم، وينزعون عيون الأطفال، ويبقرون بطون الحوامل، ويدفنون الناس أو يحرقونهم أحياء.