русский → арабский
церковь на арабском
- Произношение
- kanīsah
- Arabizi
kneeseh- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- كَنَائِس kanāʾis
Как использовать
Слово "кани́са" (كنيسة) , это прямое заимствование и означает "церковь". Оно используется для обозначения христианского храма. Слово женского рода.
Примеры предложений
-
هَذِهِ كَنِيسَةٌ قَدِيمَةٌ جِدًّا.
hādhihi kanīsatun qadīmatun jiddan.
Это очень старая церковь.
-
زُرْنَا كَنِيسَةَ الْمِيلَادِ فِي بَيْتِ لَحْمٍ.
zurnā kanīsata al-mīlādi fī bayti laḥmin.
Мы посетили Церковь Рождества в Вифлееме.
-
الْكَنِيسَةُ مَكْتَبَةٌ لِلصَّلَاةِ.
al-kanīsatu maktabatun li-ṣ-ṣalāti.
Церковь — это место для молитвы.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Церковь Паоай.
كنيسة باواي.
Эта церковь старая.
هذه الكنيسة قديمة.
Сами ходит в церковь.
سامي يذهب إلى الكنيسة.
одна православная церковь разрушена.
هدم كنيسة أورثوذوكسية واحدة؛
Сегодня утром я отправился в церковь.
ذهبت هذا الصباح إلى الكنسية.
Изменение климата и католическая церковь
تغير المناخ والكنيسة الكاثوليكية
Церковь Паоай. Северный Илокос, Филиппины
كنيسة باواي، ايلوكوس نورت، الفلبين
Старая церковь находится на севере города.
الكنيسة القديمة تقع في شمال المدينة
Но церковь не требует такого сурового наказания.
ولا يطالب المسئولون عن الكنيسة بعقوبة قاسية إلى هذا الحد.
Лейла пошла в церковь, чтобы помолиться за Сами.
ذهبت ليلى إلى الكنيسة كي تصلّي من أجل سامي.
Впоследствии церковь была взорвана и сравнена с землей.
ثم نسفت الكنيسة في وقت ﻻحق بالديناميت ودكت عن آخرها.
Третье и, возможно, самое важное, американцы отделяют церковь и государство.
ثالثاً، وربما في المقام الأول من الأهمية، يفصل الأميركيون بين الكنيسة والدولة.
Обновлено