русский → арабский
французский закон на арабском
القانون الفرنسي
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Вместе с тем французский закон оставляет административному судье возможность отсрочки исполнения мер высылки или временного приостановления их исполнения.
وقد رأت المحكمة أن ادعاءات صاحب الشكوى "تفتقر إلى أي مبرر".
Принятие военных решений и внешняя политика – которые французский закон считает «запасными сферами» – всегда находятся под персональным контролем президента.
أما الشئون العسكرية والخارجية ـ التي يعتبرها القانون الفرنسي "ملكاً محفوظاً" للرئيس ـ فهي تظل دوماً تحت السيطرة الشخصية للرئيس.